Zablokowane strony internetowe w Chinach

Internet w Chinach jest cenzurowany, przez co część zachodnich stron internetowych i aplikacji jest zablokowana. Dla chińskich internautów nie jest to wielki problem, ponieważ znaczna większość zablokowanych usług jest w języku angielskim, a nie chińskim. Jednak cudzoziemcy przebywający w Państwie Środka często frustrują się gdy nie mogą uzyskać dostępu do ulubionych aplikacji takich jak Google […]

Słownictwo – chińskie strony internetowe

  网易 Wǎngyì 163.com   360官网 360 Guānwǎng 360.cn   百度 Bǎidù baidu.com   中国网 Zhōngguówǎng china.com.cn   点评网 Diǎnpíngwǎng dianping.com   凤凰网 Fènghuángwǎng ifeng.com   爱奇艺 Àiqíyì iqiyi.com   京东 Jīngdōng jd.com   酷6网 Kù 6 wǎng ku6.com   人民网 Rénmín wǎng people.cn   新浪网 Xīnlàng wǎng sina.com.cn   搜狗 Sōugǒu sogou.com 搜狐 Sōuhú […]

Potoczne wyrażenia – 键盘侠 jìanpánxiá (#25)

Wyrażenie 键盘侠 jìanpánxiá, składa się z dwóch elementów: 键盘 jìanpán – klawiatura, natomiast 侠 xiá to heros, mistrz, wojownik. Zatem 键盘侠 jìanpánxiá to wojownik klawiatury. Co to oznacza? To wyrażenie odnosi się do osób, które osądzają wydarzenia polityczne czy społeczne w internecie, ale w prawdziwym życiu nie podejmują żadnych akcji. Przykłady: 不要听那些键盘侠的话,真没意思。 Bùyào tīng nàxiē jiànpán xiá […]

Słownictwo – Facebook

编辑 biānjí edytuj 小组 xiǎozǔ grupa 评论 pínglùn komentarz 感受 gǎnshòu odczucie 拒绝 jùjué odrzucić (np. zaproszenie) 回复 huífù odpowiedz 发布 fābù opublikuj 下载 xiàzǎi pobrać 帖子 tiězi post 接受 jiēshòu przyjąć (np. zaproszenie) 广告 guǎnggào reklama   分享 fēnxiǎng udostępnij 用户 yònghù użytkownik 活动 huódòng wydarzenie 退出 tuìchū wyloguj 搜索好友 sōusuǒ hǎoyǒu wyszukaj znajomych […]

Dawne, zapomniane znaki jako emotikonki w chińskim internecie

Dziś coś z chińskiego internetu, a mianowicie trzy znaki, których nie używa się już na codzień, jednak dzięki internetowi, przeżywają one drugie życie. 1. 囧 jiǒng Podstawowe znaczenie tego znaku to “jasny”. Znak już dawno przestał być używany w języku chińskim, jednak internauci zobaczyli w nim potencjał, dzięki czemu obecnie jest to jedna z najpopularniejszych […]